民警用笔和纸成功调处治安纠纷

聋哑老人打人，却因语言不通急煞人！日前，凤川派出所民警孙琦权通过三个多小时“纸上谈兵”开展询问工作，成功调解了这起治安纠纷。

当日，民警孙琦权在下村走访时，从村民口中得知，翙岗村一位70多岁聋哑老人方某某，因20多年前建房工资问题正向同村的俞某大喊大叫，由于方某某缺乏语言沟通能力，俞某便觉得他在无理取闹。当天下午，俞某再次看见方某某红着脸大声嚷嚷，还一直比划着手语，仍不愿理睬。没想到，方某某情急之下，动手打了他。

民警到达现场后了解，事情还得追溯到二十多年前。当时，俞某家建造新房，方某某在他家做了20几天的小工，当时的工钱据老人陈述是每天0.5元，方某某认为俞某一直没有支付。俞某则认为方某某当年没有做那么多天，双方陈述的务工时间差距悬殊，而且俞某表示，当年工钱已经支付给了方某某。就是因为这件事情导致两人关系一直水火不容，一见面就会因此事发生争吵，甚至是肢体冲突。

面对无法正常沟通的方某某，这场纠纷该如何调解呢？

看到方某某比划的手语，孙琦权犯了难，但也从手语中了解到方某某虽然是聋哑人，但是还具有一定的书写能力，他灵机一动，拿出了纸笔把要讲的话写到了纸上。方某某也同样用纸笔回复，随着俩人配合逐渐默契，你来我往，你写一句，我回一句，架起了彼此沟通的桥梁，开始了一次无声的调解。

笔尖接触纸张滑出沙沙响，经过长达三个多小时的无声沟通，十几张小纸条上密密麻麻写满了双方的对话。孙琦权告知老人及其家属，对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。经公安机关调解，当事人达成协议的，不予处罚。经调解未达成协议或者达成协议后不履行的，公安机关应当依照中华人民共和国治安管理处罚法的规定对违反治安管理行为人给予处罚，并告知当事人可以就民事争议依法向人民法院提起民事诉讼。

方某某最终被民警的耐心和诚意所打动，露出了满意的笑容。

然而，无缘无故遭打的俞某则怒气难消。孙琦权告知俞某，20多年前的经济纠纷，双方都没有确凿的证据。俞某也不能证明自己已经给足了工钱，另外，《中华人民共和国治安管理处罚法》规定，违反治安管理行为人七十周岁以上的，应当给予行政拘留处罚的，不执行行政拘留处罚。经过耐心劝导，俞某也同意不追究方某某打人的法律责任。

随后，两人在民警面前握手言和，老人不再追究当年的工钱，俞某也放弃追究对方的相关责任。