国际在线桐庐频道全球多语种对外传播平台正式上线 |
http://www.tlnews.com.cn/2022年01月21日 08:51:33 |
讲好桐庐故事 传播桐庐声音 国际在线桐庐频道全球多语种对外传播平台正式上线 本报讯(通讯员 吴安桐 记者 叶晶)日前,由县委宣传部联合中央广播电视总台国际在线共同打造的“诗乡画城·潇洒桐庐”——桐庐新形象全球多语种对外传播平台正式上线。该平台通过国际在线中文、英文、韩文和海外官方社交平台,强势助力桐庐国际化新形象构建迈向新台阶,展现经济发展成就,讲好桐庐故事,传播桐庐声音。 此次上线的“诗乡画城·潇洒桐庐”——桐庐新形象全球多语种对外传播平台既是新时期我县向世界展示自身的一张靓丽名片,也成为向世界展示国际化传播新形象的新IP。该多语种对外传播平台在英文、韩文页面设有“头条资讯”“国际播报”“商聚桐庐”“城就桐庐”“大美桐庐”等板块,分别从城市建设、工业经济、人文历史、文旅资源、交流活动等多个角度,构建和展现桐庐“追赶超越”的新形象。 “平台建立和运行后,我县可以通过国际在线在全球的40多个驻外记者站、44种语言(不含广客闽潮4种方言),搭建面向世界宣传的‘出海通道’,打通我县面向国际的宣传渠道,推动的历史文化资源在海外实现全方位推广,为我县扩大国际‘朋友圈’、传播新形象开辟了新渠道、创造了新途径。”县委宣传部相关负责人介绍。 近年来,我县不断加强国际传播力度,循序渐进地拓宽国际传播平台,讲好桐庐故事。在市委宣传部对外交流合作处的对外传播易地采访活动中,提前对接选题,报送桐庐快递、桐庐越剧、畲乡文化等境外宣传素材。2020年,接待国家外文局《中国她的故事》摄制组来桐拍摄快递宣传片,接待国家外文局《第三只眼看快递》栏目、丽水台等媒体进行易地采访。2021年,接待中央广播电视总台(中国国际广播电台)亚非中心朝鲜语部采访组采访乡村振兴工作。 同时,积极借力中央驻浙媒体平台,拓展外宣合作平台,与《中国日报》、天目新闻客户端等10余家主流媒体开展合作,开辟桐庐版块,定期推送全英文的桐庐新闻。如,在《中国日报》设置桐庐英文专题板块,该板块可以与浙江英文网、杭州英文网等关联渠道联动,从内容和站点两方面进行共享和互推,形成传播矩阵,最大程度扩大桐庐内容的曝光率。 以新华社外文专线为发力点,发挥桐庐民宿产业、美丽乡村、畲族文化等方面的优势,邀请新华社记者来桐庐报道,通过外文渠道推送桐庐稿件,境外发出桐庐声音。2021年以来,共刊播各类外文报道61篇(条),其中包括《China Daily》3篇、中国日报网11篇、中国日报客户端2篇、新华社日本专线6篇、日本NHK(日本广播协会)1条、中国杭州英文网6篇等。 |
原标题: 国际在线桐庐频道全球多语种对外传播平台正式上线 |
作者: 网络编辑:周阳 |